28.10.11

Pull&Bear celebra su 20 aniversario.

Hola.

Como leéis en el título del post, Pull&Bear ya tiene 20 años. La marca perteneciente al grupo Inditex es una de las más conocidas entre el público joven y cada vez va mejorando, con colecciones más elaboradas, mayor variedad de prendas, y más tendencia.
La marca nació dirigida al mercado masculino, pero dados los datos que cosechaba enseguida se creó una línea femenina también, y ahora estas se desarrollan conjuntamente.
Con el fin de celebrar los 20 años que llevan en el mercado, todos los que compremos, tanto en tienda como en su web, recibiremos una pulsera existente en seis diferentes colores (azul, morado, negro, rojo, naranja y verde), cada una con un mensaje.
Si no quieres quedarte sin la tuya, dirígete a tu tienda Pull&Bear más cercana, y por realizar tu compra te obsequiarán con una de ellas.

Sin más, sólo me queda felicitar al equipo por los 20 años que llevan y los muchos que aún les queden de éxitos.

¡ENHORABUENA, CHICOS!

Un saludo.



Hello.

As you read in the title of the post, Pull & Bear is 20 years old. The brand of Inditex group is one of the most popular among the young and increasingly getting better, with more elaborate collections, greater variety of clothing, and greater tendency.
The brand was addressed to the male market, but given the data that was created immediately reaped a female line too, and now these are developed together.
To celebrate the 20 years they have been on the market, all we buy, both in stores and on its website, will receive a wristband that exists in six different colors (blue, purple, black, red, orange and green), each one with a message.
If you don't want to be without your one, go to your nearest Pull & Bear store, and make your purchase. You will be greeted with one of them.

Without more, I can only congratulate the team for 20 years they have and they still have many successes.

CONGRATULATIONS, GUYS!

Regards.

27.10.11

Marcos Suárez y MADMEN Magazine.

Hola.

Espero que perdonéis las tres semanas que he estado incomunicado, pero son muchas cosas las que he tenido que hacer y para colmo me he quedado incomunicado. De todos modos, aquí estoy de nuevo. Aunque no pueda publicar nuevos post tan a menudo como hacía este verano, intentaré hacerlos lo más periódicamente posible.

Así, para retomar la marcha os traigo a un joven fotógrafo español, Marcos Suárez. Marcos nació en Pontevedra, tiene 21 años, y ya puede presumir de haber publicado en varias revistas, como POPMEMAGAZINE o WEANDYOU.
En cuanto a su experiencia, destaca que le gusta fotografiar todo lo que se precie y se le cruce por el camino, pero su trabajo se centra sobre todo en fotografía de moda, sensual/erótica, retratos, publicidad y social.

Sin más, podéis seguirlo tanto en su perfil de Facebook como en su página, también de Facebook.
Aquí os dejo unas fotos suyas, para que lo vayáis conociendo.











Por otro lado, os comento que han publicado un artículo mío en la revista MADMEN llamado WE LOVE NYC, espero que lo leáis y os guste. Podéis ver la revista AQUÍ.

Un saludo.

Hello.

I hope you forgive the three weeks I've been incommunicado, but many things that I had to do and I've been incomunicated. Anyway, here I am again. Although you can not post new post as often as he did this summer, try to make them as regularly as possible.

Thus, to resume the march I bring a young Spanish photographer, Marcos Suárez. Marcos was born in Pontevedra, he is 21 years old, and can claim to have published in several magazines, as WEANDYOU or POPMEMAGAZINE.
As for his experience, he likes shooting highlights everything that price and was crossing the road, but their work focuses primarily on fashion photography, sensual /erotic portraits, advertising and social development.

No more, you can follow him in his ​​Facebook profile and in his page as its also on Facebook.
Here you have some pictures taked by Marcos, so that you know you go.

On the other hand, I comment that one of my articles have been published in the magazine MADMEN called WE LOVE NYC, I hope you read it and you like it. You can see the magazine HERE.

Regards.