23.7.11

Adelanto de Pull & Bear F/W 2012.

Hola a todos.

Hoy os traigo un adelanto de la colección otoño/invierno 2011/2012 de Pull & Bear con la cual supongo que se inaugurará la tienda online de la marca.
En este adelanto podemos ver la predominancia de dos colores, azul y rojo, junto a los comunes negro y marrón de todos los años.

En este adelanto podemos ver una clara inspiración setentera como la que ya nos traía Zara la pasada primavera/verano en muchas de sus prendas. Vestidos con corte en A, punto, cable knits...
Además, Pull & Bear sigue fiel a lo que nos lleva ofreciendo las últimas temporadas, su estética USA con chaquetas beisboleras, chaquetas de cuero o trenchs tanto para chicos como para chicas.
En cuanto a zapatos nos dominan las botas y botines de piel en tonos siena y chocolate.

Espero que este adelanto os sirva para ir preparando vuestro fondo de armario para la próxima temporada.

Un saludo.














Hello everyone.

Today I bring you a preview of the Fall/Winter 2011/2012 Pull & Bear collection in which I guess will open the online store of the brand.
In this development we see the predominance of two colors, blue and red, with the common black and brown every year.

In this preview we see a clear inspiration seventies as Zara already brought us this spring / summer in many of its garments. Dressed in cut A, wool, cable knits ...
In addition, Pull & Bear stays true to what we have been offering in recent seasons, aesthetics USA baseball jackets, leather jackets and trenches for both boys and girls.
As we master the shoes boots and leather in shades of sienna and chocolate.

I hope that this development will serve to start preparing your wardrobe for next season.

Regards.

22.7.11

Josh Beech and the Johns y José Bonaparte.

Hola a todos.

Bueno, hoy estaba indeciso sobre a quién o a qué dedicarle mi entrada, las opciones más destacadas eran, como ya el título de la entrada dice, Josh Beech and the Johns y José Bonaparte. Lejos de decantarme por una de estas bandas, le dedico la entrada a los dos.

El primer grupo es el liderado por Josh Beech, británico de 22 años que saltó a la luz sobre todo gracias a sus campañas con Levi's, Burberry o las editoriales para Vogue y puedo presumir de que días después de que Nacho Lozano lo fotografiase para Pull and Bear, ese mismo fotógrafo también me fotografiase a mí (ya subiré por aquí las fotos).
Ahora este chico vive entre la moda y la música influenciado por Jeff Buckley, Deftones, Thrice, The Beatles, The Chariot, Simon and Garfunkel, John Mayer.





El primer EP de Josh Beech and the Johns, titulado "She" salió en 2010 y desde entonces no han parado de cosechar éxito. Aquí os dejo su página oficial y la de myspace (hay una lista de reproducción con sus canciones), además de su Facebook, por si los queréis seguir y el vídeo de la cancion "Follow your lead".



La segunda parte de la entrada va para José Bonaparte, bajista de Napoleón Solo, el cual un día me agregó al myspace y al escucharlo me encantó, letras y ritmos que me recuerdan a Lory Meyers y que por tanto resultan muy atractivas para todo aquellos que buscamos algo lejos de lo convencional y de la música comercial os animo a que lo escuchéis en su myspace y a que lo sigáis en Facebook.



Espero vuestra opinión.

Os recuerdo que también podéis seguir el blog por Facebook.

Un saludo.









Hello everyone.

Well, today was undecided about who or what to dedicate my entry, options wereoutstanding, as the post title says, Josh Beech and the Johns and José Bonaparte. Rather than opt for one of these bands, I dedicate the entrance to both.

The first group is led by Josh Beech, the British 22 years came to light mainly throughtheir campaigns with Levi's, Burberry or editorials for Vogue and I can boast that days after Nacho Lozano what pictures to Pull and Bear, the same photographer also photographed me too (and I'll upload the pictures soon).
Now this boy lives between fashion and music influenced by Jeff Buckley, Deftones,Thrice, The Beatles, The Chariot, Simon and Garfunkel, John Mayer.

The first Josh Beech and the Johns' EP , entitled "She" came out in 2010 and since then have standing to reap success. Here you can see their official website and myspace (there's a playlist of songs), in addition to Facebook, if you want to follow and the video of the song "Follow your lead."

The second part of the post goes to José Bonaparte, Napoleon Solo bassist, which one day he added me to myspace and I loved to hear, lyrics and rhythms that remind me of Lory Meyers and therefore very attractive for all those who looking for something away from the conventional and mainstream music that I encourage you to listen on her myspace and to follow him on Facebook.

I remember you that it's possible follow this blog on Facebook.

I hope your opinion.

Regards.




21.7.11

H&M y Bravo Fisher.

Lo prometido es deuda, y ya dije que en este blog no iba a hablar solamente de moda así que esta entrada va a tener doble sentido: música y moda, los color blocks de H&M y la música de Bravo Fisher, no sé si ha sido el primelo lo que me ha hecho acordarme de Bravo (por su marcha y la portada de su disco) o al contrario. El caso es, aquí están las dos cosas.

H&M no ha dejado escapar la tendecia color block de esta temporada y por ello tratan de inspirarnos con unos looks llenos de colorido, muy sport e informales. Así, los colores que destacan en las imágenes son tonos primarios (cian, magenta, amarillo, blanco y negro).






Y ahora la segunda parte, Guille (o Bravo Fisher, como queráis) un chico de los que a mi me gustan, que hace lo que quiere sin dejarse llevar por lo comercial. Mezcla ritmos pegadizos y bailables, una mezcla indie, pop, electrónica que hacen a su música muy atractiva y el remate, sus letras en inglés. ¿Quién diría que este polifacético músico de 28 años nació en Valladolid? Un orgullo para todos.
Os dejo su primer disco, "Overnighters" publicado en 2010, que lo podéis escuchar y descargar totalemente gratis AQUÍ.

Espero que os guste.

Un saludo.






As promised, and I said that this blog would not just talk about fashion so this entry will have a double meaning: music and fashion, color blocks of H&M and the music of Bravo Fisher, I don't know if it has been the first one which made ​​me remember Bravo (for his departure and the cover of his album) or Bravo was who made me remember H&M. Anyway, here are two things.

H&M has not missed the color block trend this season and they try to inspire us with a colorful looks very casual and informal. Thus, color images are highlighted in primary colors (cyan, pink, yellow, white and black). I hope you like it.

Now the second part, Guille (or Bravo Fisher, whatever you want) a guy that I like, doing what he wants without being carried away by the commercial music. Mixing catchy and danceable rhythms, a mix of indie, pop, electronic music that makes very attractive and the top, his lyrics in English. Who knew that this multi-faceted musician of 28 years was born in Valladolid? A pride for all.
I left his first album, "Overnighters" published in 2010, who can listen and download for free HERE.

I hope you like it.

Regards.

20.7.11

Concurso de camisetas de CibelesMFW

Ya se acerca septiembre y las nuevas propuestas que nos traen los diseñadores españoles a CibelesMFW. Por tanto, una vez más, se ha llevado a cabo el concurso para diseñar la camiseta oficial de esta edición de la cual ha salido ganadora Diana Alabort con su diseño "Pensamientos desbocados" como bien nos han hecho saber desde Soy Cibelino.



Desde aquí le doy mi enhorabuena a Diana y espero que disfrute de su premio! Quizás nos veamos por allí!
Os dejo su diseño y también los diseños presentados por la familia Imedio al concurso.

Un saludo.




September is approaching and the new proposals that bring us to CibelesMFW Spanish designers. Therefore, once again, Soy Cibelino has conducted the competition to design the offical t-shirt which have been won by Alabort Diana with her design "Pensamientos Debocados" as well Soy Cibelino have let us know.

From here you have my congratulations, Diana, and I hope you enjoy your prize! Perhaps we meet there!
I post her design and the designs submitted by the family Imedio to the contest.


Regards.

Sasha Pivovarova para Armani.

Hola a todos.

Aquí os dejo una imagen de la campaña que la modelo rusa Sasha Pivovarova protagoniza para Armani otoño/invierno 2012, firmada por los fotógrafos Margus Piggott y Mert Alas.
En mi opinión, una campaña muy políticamente correcta donde está presente toda la actualidad de la moda: abrigo de pelo, bolso de pitón y detalles metálicos.
Esto es un adelanto, la campaña en sí la podremos ver a partir de septiembre en las principales revistas y publicaciones de moda.

Espero que os guste.

Saludos.


Hello everyone.

Here you have an image of the campaign in which appear the Russian model Sasha Pivovarovastars for Armani autumn / winter 2012, signed by photographers Mert Alas and Piggott Margus.
In my opinion, a very politically correct campaign where it is present all the latest fashion: hair coat, python skin bag and metallic details.
This is an advance, the campaign itself can be seen from the September in major magazines and fashion publications.

I hope you like it.

Regards.

Cambio de director en Inditex. Pablo Isla sustituye a Amancio Ortega.

Esta noticia no es nueva, pues es algo ya sabido desde hace tiempo pero que ahora ya ha llegado el día, Amancio Ortega, tras estar al frente de la empresa la cual tiene como buque insignia a Zara, aunque cada vez van descatando más otras como Pull and Bear, Stradivarius o Massimo Dutti, deja atrás la presidencia desde 1975 a manos de Pablo Isla.
No es raro que nos preguntemos quién es él.
Pablo Isla es un licenciado en derecho por la Universidad Complutense de Madrid y tambíén es abogado del Estado de 47 años de edad.
Isla será el encargado a partir de ahora de mantener en el puesto que está este gigante textil que ya cuenta con más de 5.000 tiendas en todo el mundo y que cuenta con un beneficio neto de 1.732 millones de euros. A cambio Isla recibirá un bonus de 221.000 acciones valoradas en 13,7 millones de euros y Amancio Ortega se retira a sus 75 años a la administración de la empresa pudiendo presumir de ser el séptimo hombre más rico del mundo según Forbes y de haber levantado en 48 años el imperio textil del que ahora muchos podemos presumir.


This news is not new, it is something already known for some time but now the day has come, Amancio Ortega, after being the head of the company which is the flagship Zara, but increasingly more are others like Pull and Bear, Stradivarius or Massimo Dutti, leave the presidency that he has since 1975 at the hands of Pablo Isla.
It is not uncommon for us to ask who he is.
Pablo Isla, 47 years old, is a graduate in law from the Universidad Complutense de Madrid and is alsocounsel for the State .
Isla will be responsible from now on to keep the job you are the textile giant that already has more than 5,000 stores worldwide and has a net profit of 1.732 million euros. In return he will receive bonus of 221,000 shares worth 13.7 million euros and Amancio Ortega retires at 75 years managing the company can boast of being the seventh richest man in the world according to Forbes and have raised in 48 years the textile empire which we can fun, Inditex.

19.7.11

Dolce & Gabbana F/W 2012.

Buenas.

Dedico mi primera entrada a la nueva campaña  otoño/invierno 2012 de una de mis firmas favoritas, Dolce and Gabbana.
La campaña está protagonizada por los modelos Adam Senn, Arthur Kulkov, Daisuke Ueda, Guy Robinson, Nils Butler, Noah Mills y Paolo Anchisi y son fotografiados por Steven Klein. Es una campaña con una estética bohemia, pero a mi parecer también muy rockabilly pues destacan los colores utilizados en esta tribu: negro y rojo.

Espero que os guste.

Saludos.





Hi.

I dedicate my first entry into the new autumn / winter 2012 campaing from one of my my favorite brands, Dolce and Gabbana.
The campaign model stars are Adam Senn, Arthur Kulkov, Daisuke Ueda, Guy Robinson, Nils Butler, Noah Mills and Paolo Anchisi and they are photographed by Steven Klein. It is a campaign with a bohemian look, but I think it also very rockabilly highlight the colors used in this tribe: black and red.

I hope you like it.

Regards.

1er día.

Hola a todos.

Bueno, decir que por fin me he decidido a empezar con esto, ya tengo blog!
He pensado que lo dedicaré sobre todo a hablar de arte en todas sus corrientes (cine, música, moda, pintura...) pues es un tema que me interesa y que creo que a mucha de la gente que se mueve por aquí también.
Pues lo dicho, sed bienvenidos a mi blog y espero que con el tiempo se convierta en un sitio interesante.

Saludos.

___________________________

Hello everyone.

Well, finally I've decided to start with this, I have a blog!
I think it will be about art (movies, music, fashion, painting...) it is an issue that interests me and I think a lot of people moving here as well.
Well, I said, you are welcome to my blog and I hope that over time become a great site.

Regards.