6.10.11

"The Peacoat Project" by Topman.

Hola.

Topman sorprende sin parar últimamente. Hace poco nos mostró “Made in England” con prendas de sastrería inspiradas en la clásica Inglaterra, trasmitiendo el más clásico y tradicional british tailoring y ahora nos presenta es una colaboración donde seis diseñadores han versionado cada uno a su manera el clásico abrigo navy o peacoat.
Si tienes entre 150 y 200 euros conseguir uno de estos abrigos como inversión de fondo de armario, creados por diseñadores tan dispares como el propio equipo de Topman que nos ofrece un abrigo en negro con borrego al cuello, Timo Weiland un tres cuartos en cuadros escoceses donde utiliza los colores negro y azul, Todd Linn que lo ha creado aplicándole cremalleras y cinturón al más puro estilo roquero, Alister Mackie con un modelo negro de pana muy tradicional, James Small el cual crea un peacoat negro con mangas en azulón y, por último, Tim Hamilton, con un abrigo negro más corto que el resto de modelos que la firma nos presenta, con chaleco de vinilo negro incluido.

Así que ya sabes, si quieres hacer una buena inversión y a un módico precio, esta es tu oportunidad.

También escribí sobre este mismo tema para Rocket Magazine.

Espero que os guste.

Un saludo.




 
   

Hello.

Topman continue giving us surprises. If they recently unveiled his collection "Made in England" with clothes inspired by the classic England tailoring, passing the most classic and traditional British tailoring, now what they presented to us is a collaboration where six designer shave covered from their particular sight point of the classic navy coat or peacoat.
With a budget of around 150 to 200 euros you can get one of these wraps and wardrobe investment, created by designers as diverse as Topman's team, who offers us a coat in black with lamb neck, a three  quarters coat by Timo Weiland in plaid where he uses the colors black and blue, Todd Linn who created applying zippers and belt -style rocker, Alister Mackie with a very traditional black corduroy model, James Small, who creates a black peacoat with deep blue sleeves and, finally, Tim Hamilton, who offers a black coat shorter than the other models that the company gives us, with black vinyl vest included.

I wrote about it for Rocket Magazine too.

I hope you like it.

Regards.

2.10.11

Anna Ponsa, una chica con futuro.



Hola.

¿Alguna vez habéis tenido la sensación al conocer a alguien de que esa persona llegaría muy lejos con su vida profesional? Eso me pasó a mí cuando un día, curioseando por la red encontré a Anna Ponsa, la chica que se esconde detrás del blog Miss Nobody, a la que además también podéis seguir a través de Facebook. Y es que esta barcelonesa de 23 años y largas piernas se ha convertido en una habitual de los eventos de moda más importantes que se precien, y eso que no se dedica a ella ni lo estudia, pues su vocación es ser arquitecta. Aún así, ella misma ha confesado que le apasiona la moda y los zapatos de Jeffrey Campbell.

"La moda forma parte de mi vida, de las cosas que me gustan y de las que disfruto."

Por tanto, estad atentos cuando paseéis por Barcelona, por 080 o por Cibeles, es muy probable que os la encontréis.

Os dejo unas fotos de ella para que la vayáis conociendo.

Espero que os guste.

Un saludo.





















Hello.

Have you ever had the feeling to meet someone that would go far in professional life? That happened to me when one day, browsing the web I found Anna Ponsa, the girl behind the blog Miss Nobody, which also can also follow through Facebook. And is that Barcelona's 23 years long legs girl has become in a regular in the most important fashion events that you can find, and that she's not engaged in it or studying it, because her mission is become in an architect. Still, she has confessed that she loves fashion and Jeffrey Campbell shoes.


"Fashion is part of my life, the things I like and I enjoy."


Therefore, be aware when you walk in Barcelona, ​​080 or CibelesMFW, it is likely that you meet there.

I post some photos of Anna for that you could know her.

I hope you like it.

Regards.